Mostrando entradas con la etiqueta Economía. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Economía. Mostrar todas las entradas

viernes, 5 de diciembre de 2008

Tres comentarios espectaculares.

¿Arriba los corazones?

Juan Andrés Fontaine. 

Como Bob Dylan, los mercados de Chile y el mundo cantan a coro: “And it’s a hard, and it’s a hard, and it’s a hard, and it’s a hard / And it’s a hard rain’s a–gonna fall”. Nada más oportuno entonces que lo más granado del mundo empresarial chileno se reuniera en ENADE bajo un lema antidepresivo: arriba los corazones. ¿Habrá servido el encuentro para levantar los alicaídos ánimos? 

El destacado profesor catalán, Xavier Sala–i–Martin, hizo una clara y amena exposición sobre la génesis de la crisis financiera internacional. En su opinión, el accidente no provino de algún defecto inherente a los mecanismos del mercado sino a falla humana. Específicamente, erraron gravemente tanto los conductores de la política monetaria norteamericana como los supervisores financieros, tanto allí como en Europa. Sería absurdo pretender curarlo con más Estado, como alegremente tantos plantean hoy, aquí y afuera. El profesor advierte que la actual catástrofe financiera es de alarmantes dimensiones, pero que las estimaciones de su impacto en la economía real son sorprendentemente moderadas. Atribuye esto a la flexibilidad y dinamismo propios de las economías de mercado. Puede ser, aunque también cabe que la recesión mundial termine siendo más profunda o prolongada de lo que hoy imaginamos. La exposición hizo juego con su peculiar vestimenta: verde esperanza la chaqueta, pero tenebrosamente negras, camisa y corbata. 

El ministro de Hacienda hizo ver una vez más —y con la elocuencia acostumbrada— lo bien preparados que estamos para los días de lluvia. Tras prolongado esfuerzo de ahorro contamos con altas reservas y fondos fiscales. Pero ese “blindaje” no es proporcionalmente mayor a aquel con el cual enfrentamos la crisis asiática. Tampoco es superior al que exhibe hoy Rusia, que sufre los embates de la crisis. Esos ejemplos ilustran bien que la única defensa que cuenta es la calidad de las políticas económicas, y no la abundancia de las reservas. 

La acción del Banco Central y del Fisco tendiente a proveer liquidez durante la minicrisis que nos ocasionó el apretón crediticio internacional ha sido justamente celebrada. Así también, su decisión de no detener el alza del dólar, la cual estimula las exportaciones y atrae capitales. Pero, el ministro dejó entrever que la fortaleza financiera fiscal —los pertrechos acumulados durante los años de vacas gordas— nos permitirían neutralizar el impacto sobre Chile del frío invierno económico al que está ingresando el mundo desarrollado. 

Suena inverosímil. Desde luego, la abrupta caída de los valores bursátiles nacionales y extranjeros nos empobrece a todos. Las pérdidas de los fondos de pensiones, que han dado pie para que algunos senadores den nuevamente rienda suelta a sus prejuicios contra la libertad económica, no es sino un reflejo de ello. Lo único positivo del debate es que destaca la importancia de mantener una alta rentabilidad en los ahorros para la previsión, lo que hace suponer que esos escandalizados senadores concurran a futuro a apoyar las reformas que permitan a las inversiones rendir más. Como las AFP, también el Fisco ha sido víctima de la crisis: sus fondos han perdido US$ 1.000 millones desde junio pasado, borrando buena parte de lo ganado en el año. 

En tiempos de turbulencias hay que marchar despacio. Durante la bonanza, si bien ahorramos una parte de los ingresos extraordinarios, mantuvimos un muy fuerte crecimiento de la demanda interna. En los últimos doces meses ese aumento fue de un insostenible 11% real, impulsado por un saludable incremento de la inversión, pero también de un excesivo consumo. El alza de la inflación, que alcanzó un sorprendente 9,5% anual a noviembre pasado, aún excluyendo combustibles y perecibles, prueba que un enfriamiento era inevitable. Con el estallido de la tormenta financiera internacional, han caído los precios de los combustibles y los alimentos, de modo que el temor a la inflación pasa a segundo plano. Pero un nuevo villano entra en escena: el abrupto deterioro de nuestras cuentas externas. Según el Banco Central, el déficit corriente de la balanza de pagos alcanzaría 4,5% del PIB en 2009. En condiciones de sequía crediticia internacional financiar ese déficit no resultará fácil. La perspectiva para los años siguientes es un déficit aún mayor, salvo una improbable alza del cobre por arriba de los US$ 2,0 por libra. Es necesario entonces mantener la demanda interna muy controlada, aunque ello no resulte grato. En las actuales circunstancias, una demanda más fuerte implicaría un excesivo déficit externo o llevaría a un alza del dólar francamente desestabilizadora. 

La política fiscal aplicada este año y la prevista para el 2009 son ya demasiado expansivas. Pese a los repetidos desmentidos oficiales, el gasto público está creciendo muy por sobre lo contemplado en el presupuesto y de lo compatible con el cumplimiento de la regla fiscal: 13% real anual hasta octubre. A estas alturas, sólo alguna artimaña contable podría lograr en el papel el cumplimiento de las metas fiscales del año. El presupuesto 2009 contempla un incremento menor, pero todavía muy superior al 4 o 5% al cual crece el producto potencial. Además, son demasiados los espacios que la ley deja para gastar más de lo previsto.

Es cierto que en condiciones de gran depresión económica un empujón fiscal es una opción válida. Pero, para ser efectivo, debe ser percibido como sostenible en el tiempo. Como el presupuesto del próximo año se diseñó en base a un escenario mundial ya obsoleto, es probable que tengamos un déficit fiscal de alrededor de 1% del PIB y que el cálculo del superávit estructural —construido con un precio del cobre muy optimista— deba ser revisado. Una mayor expansión del gasto en 2009 redundaría seguramente en la necesidad de imponer una restricción fiscal más tarde. 

¿Cabe entonces que el Banco Central tome la iniciativa? Para contener un peligroso brote inflacionario, el Banco Central elevó fuertemente los intereses. Pero las expectativas de inflación ya se han calmado considerablemente. Esto se traduce en que el mismo interés nominal implica una tasa real mayor. Además, el costo del crédito ha subido por los mayores riesgos. Todo esto permite al Banco Central sacar el pie del freno y comenzar a rebajar la tasa de interés de política monetaria. Pero, y como lo refleja el todavía alto IPC subyacente, no es claro aún que pueda pasar a una política propiamente expansiva. Los aumentos del gasto público y de los salarios, así como la pronunciada elevación del dólar, ejercen una presión inflacionaria que no puede ser ignorada. 

El plato de fondo en la ENADE fue la intervención de Sebastián Piñera, hasta ahora único competidor en la pista presidencial. Fue refrescante en medio de las urgencias de la hora, escuchar su visión de los desafíos de desarrollo a mediano plazo. A fin de cuentas, nuestras dificultades presentes tienen mucho que ver con el haber puesto el acento en la expansión de la demanda y no en la del producto, en gastar más en lugar de invertir mejor. Su intervención nos recordó que el despegue económico de Chile entre mediados de los ochenta y los noventa, se verificó también en condiciones externas muy adversas. Evocar esa experiencia puede ser el mejor modo de levantar los corazones.

A palabras necias, oídos sordos

Patricia Arancibia 

No me sorprendieron para nada los dichos del comandante general del Ejército peruano, Edwin Donayre. De una u otra manera, expresan lo que los chilenos siempre hemos sabido: ¡qué difícil es dejar atrás el pasado para quienes han sido vencidos! El tiempo no ha logrado cicatrizar en la memoria colectiva del Perú las heridas provocadas por una derrota sufrida hace más de un siglo, y las palabras de ese jefe militar sólo reflejan la impotencia y el resentimiento provocados por un amargo fracaso. 

Seamos realistas. Aquella situación no va a cambiar, a no ser que Perú, aplicando una política de Estado, asuma de una vez por toda su condición. Hay claros ejemplos en la historia que demuestran que esto es posible. Pensemos, para no ir muy atrás, en Japón y en Alemania: habiéndose rendido, siguen siendo pueblos respetados y dos grandes potencias. Pero todo indica que los peruanos prefieren seguir autoflagelándose a aceptar la realidad. 

Dadas así las cosas, nosotros también debiéramos asumir que incidentes como el que comentamos seguirán ocurriendo con igual frecuencia que en el pasado. Y en el corto plazo irán haciéndose más intensos, hasta que dentro de unos seis años se dicte sentencia en La Haya. En ese momento, si los derechos chilenos son reconocidos, Perú desatará una tormenta... y las relaciones se pondrán mucho más tirantes. Tenemos experiencia sobre el particular. 

Frente a este escenario, ¿cuál debiera ser la actitud de Chile? 

En primer lugar, mantener la serenidad. Esto significa no sentirse obligado a responder ante cualquier provocación. Más aun si viene de un personaje que ha dado suficientes muestras de su extravagancia. Si el gobierno peruano quiso tenerlo a cargo de su ejército, ¡allá ellos! 

En segundo término, no improvisar. Debiéramos tener preparado un arsenal de respuestas diplomáticas para neutralizar estos exabruptos. 

En tercer lugar, debiéramos implementar una política más proactiva, destinada a convencerlos de que la Guerra del Pacífico es un capítulo cerrado; que son falsos los afanes expansionistas que nos suponen, y que estamos dispuestos a defender la intangibilidad de los tratados que hemos suscrito, sin apartarnos del Derecho. En otras palabras, son ellos los llamados a demostrar que son capaces de autocontrolarse. Por último, que una confrontación bélica es el peor negocio para ambos pueblos, por lo que hay que evitar jugar con fuego. 

Lo importante, a fin de cuentas, es el futuro. Debiéramos, por tanto, seguir adelante con las medidas de integración económica, manteniendo al mismo tiempo una política de puertas abiertas en materia de inmigración. Tenemos que potenciar lo que nos une y no ahondar en aquellos asuntos que nos separan. La razón debe estar sobre la pasión. 

Dicho lo anterior, ahora que se está disipando el polvo levantado por el affaire Donayre, cabe pedir respuesta a ciertas interrogantes. 

 ¿Cómo fue posible que un acto social del alto mando peruano haya sido grabado y subido a Internet? ¿Quién lo hizo? ¿Con qué intención? ¿Fue una pequeña venganza interna para hundir al general o una decisión consciente tomada por una autoridad para crear una situación conflictiva con Chile? ¿Funcionaron correctamente los canales diplomáticos para poner el hecho en su justa dimensión? ¿A quién se le ocurrió en Santiago pedir la renuncia del personaje de marras? 

Debiéramos sacar lecciones de este bochornoso incidente. La primera que se me ocurre es que, como recomienda el dicho popular, “a palabras necias, oídos sordos”.

Chile, Perú y el general

Jorge Arancibia 

Las relaciones de Chile y Perú, según nuestros textos de historia, no han sido todo lo fáciles que debieron ser considerando los esfuerzos que hicimos con nuestra Escuadra y Ejército Libertador para apoyar su independencia. 

Dos conflictos con nuestro país, la guerra contra la Confederación y la guerra del Pacífico, dejaron en el alma del pueblo hermano heridas que el tiempo no ha logrado cicatrizar. 

La experiencia más próxima de tensión militar con Perú la vivimos durante los primeros años posteriores al pronunciamiento militar de 1973, cuando el gobierno del general Velasco Alvarado acrecentó el desbalance de fuerzas, estructurando en paralelo una doctrina nacional de particular agresividad contra nuestra frontera norte. Esa situación llegó a mostrarnos en el sur peruano desplazamientos y concentraciones militares que, con un despliegue estratégico ofensivo, nos enviaban un mensaje difícil de ignorar. 

En lo personal, en mis visitas a la tierra del Rimac fui percibiendo que el tema Chile o lo chileno estaban en todo. Esto me llevó a hacer un sencillo análisis comparativo entre las veces que la palabra Perú aparecía en nuestro diario “El Mercurio”, frente a las veces que lo hacía la palabra Chile en ”El Comercio” de la misma fecha: la diferencia fue de 4 a 139 veces. 

Vamos ahora al caso Donayre y partamos por resaltar que sus declaraciones, hechas hace más de seis meses y no recientemente, se produjeron en momentos en que Perú estaba planteando su reclamación fronteriza marítima con Chile. Se trata de oportunidades en las que el foco militar está siempre puesto en las eventuales reacciones de la otra parte; en ese escenario, es posible que un jefe militar, arengando a sus subordinados y para fijarles una línea precisa de respuesta a cualquier tipo de agresión, emplee términos tan brutales al oído común en tiempos de absoluta normalidad, como los que empleó el general. 

Pero veamos cómo se reaccionó frente a ese hecho. En Perú, con una grosería inexcusable, al llamar el Presidente con línea abierta para que lo escucharan los ministros en los momentos en que pedía excusas y planteaba una sanción poco clara en cuanto a su oportunidad; en Chile, con una ingenuidad asombrosa, al asumir y hacer pública la respuesta peruana, con lo que se dejaba a Alan García en una situación insostenible frente a la opinión pública de su país.

 

La verdad es que, a futuro, sería recomendable una mayor prudencia y una mejor asesoría para el manejo de situaciones tan delicadas. De otro modo, los costos pueden llegar a ser realmente preocupantes.

martes, 21 de octubre de 2008

Imperdibles de este mártes.

Del Chile de Acosta al Chile de Bielsa
José Ramón Valente

Don Nelson, como le dicen sus pupilos al ex entrenador de la Selección Chilena de fútbol, Nelson Acosta, tiene en su currículum el haber clasificado a nuestra selección al mundial de Francia en 1998, el último en que participó el equipo de todos y el único desde el Mundial de España en 1982. Una tremenda hazaña para todos los que nos gusta este deporte de multitudes. A pesar de sus resultados, a muchos nos les gusta el esquema de juego de Acosta. Se dice que Acosta es “ratón”, que juega a empatar. También se le reprocha al seleccionador nacional que hiciera vista gorda con la indisciplina de los jugadores, particularmente aquellos más talentosos que le son útiles o imprescindibles para su sistema de juego.

Los últimos dos gobiernos de la Concertación tienen similitudes con el estilo Acosta. Al igual que Don Nelson, Lagos y Bachelet en materia económica han jugado al empate. Desde la oposición y desde los sectores técnicos de todos los colores políticos, se ha insistido por años en la necesidad de reformas modernizadoras que den un nuevo impulso de crecimiento al país, pero éstas nunca llegaron. La regla de superávit estructural, probablemente la política pública en materia económica más exitosa de ambos gobiernos, es como salir a jugar al empate. Ahorramos hoy para tener para mañana.

Por cierto, cuando jugamos de visita, es decir, en condiciones adversas como la crisis internacional, un empate es muy bueno. Los gobiernos del último decenio han tenido también sus años de gloria, al igual que don Nelson cuando clasificó a Chile al Mundial 98. Un par de años, los gobiernos de Lagos y Bachelet lograron tasas de crecimiento del orden de 5% a 6%; sin embargo, en promedio, el crecimiento económico ha sido inferior al 4%. Los años buenos coinciden con aquellos en que las condiciones internacionales, o sea, condiciones externas ajenas a la gestión de los gobiernos, fueron muy buenas. A Acosta le ocurrió algo similar, cuando contó con figuras individuales excepcionales como Zamorano y Salas, que no pueden ser atribuibles a su gestión, fue cuando logró sus mejores resultados. Al igual que con el crecimiento económico, cuando estas figuras no estuvieron más, los resultados también se esfumaron.

En cuanto a las licencias disciplinarias que se le enrostran a Acosta, también los gobiernos de la Concertación prefirieron no enfrentar a los gremios de los profesores, los sindicatos de los trabajadores del Codelco, o los activistas mapuches, por ser políticamente incorrecto, y porque evitarse un problema con ellos les era útil a sus objetivos políticos. De la misma manera que a Acosta le fue políticamente correcto y útil mantener en cancha a algunos jugadores talentosos pero indisciplinados. Lamentablemente, el costo de hacer vista gorda con la indisciplina es gigantesco para las generaciones futuras. En el caso de los futbolistas se manifiesta en situaciones tan lamentables como la que vivió la Selección Chilena en julio de año pasado en Puerto Ordaz, Venezuela, cuando habiendo clasificado para los cuartos de final de la Copa América un grupo de jugadores decidió salir a festejar y llegar de madrugada al hotel donde estaban concentrados, haciendo escándalo y destrozos y poniendo así en riesgo sus carreras profesionales, la imagen pública internacional de todos los jugadores chilenos y los resultados deportivos de la Selección. En el caso de los gobiernos de la Concertación, el haberse hecho los lesos con las evaluaciones docentes de los profesores tiene consecuencias negativas sobre la calidad de la educación de toda un generación de jóvenes chilenos, el haber hecho vista gorda con la violencia indígena en el sur ha significado que miles de millones de inversión no se lleven a cabo en la zona del conflicto y el haber dado cabida a las demandas de los sindicatos de Codelco ha permitido que los costos de producción de la cuprífera estatal escalen hasta cerca de US$ 2 y pongan en riesgo la viabilidad financiera de esta compañía en caso de que los precios del cobre continúen cayendo como ha ocurrido en los últimos tres meses.

En el fútbol, Chile dejó atrás la era Acosta y dio paso a la era Bielsa. El “Loco”, como apodan al actual seleccionador nacional, es distinto de don Nelson en dos aspectos fundamentales: juega a ganar y no acepta indisciplina alguna en sus jugadores. La afición chilena está encantada con Bielsa. Los hinchas han entendido que para alcanzar grandes metas hay que correr algunos riesgos y tomar decisiones difíciles si estas están en línea con los principios que se han definido. Como dejar en la banca a Valdivia, probablemente el jugador chileno más talentoso del momento, ante la más mínima muestra de indisciplina. Decisión correcta bajo el principio de no tolerar la indisciplina, pero políticamente muy arriesgada, considerando las criticas que podría haber recibido de la afición y sobre todo de los ácidos comentaristas deportivos de haber obtenido un resultado adverso por tal decisión. Jugar a ganar implica que se puede perder tres cero con Brasil, pero también se puede ganar cuatro cero a Colombia y uno cero a Argentina. Emprender, innovar y generar valor nunca están exentos de riegos, pero constituyen la única manera de obtener resultados importantes en el largo plazo.

Chile entero y no solamente el fútbol debe entrar a la era Bielsa. Las políticas públicas deben orientarse a hacer lo correcto y no lo políticamente correcto, y el futuro debe enfrentarse con un cambio de mentalidad. Hay que dejar de jugar al empate, hacer las transformaciones en el campo de la educación, la administración del Estado y el mercado laboral que Chile requiere para ser más competitivo y tener oportunidad de crecer nuevamente a tasas de 6% o 7% al año. Chile puede ser tan competitivo y pujante como los tigres asiáticos, no debe conformarse con ser uno de los mejores de Latinoamérica. Más que mal ya logramos ganarle a Argentina que es uno de los mejores del mundo.

Si de elegir se trata...
Margarita María Errázuriz


M e parece necesario hablar de la próxima elección municipal. Es un espacio de formación cívica, de ejercicio de nuestro compromiso ciudadano y de expresión de la democracia. Pero hay una serie de interrogantes en el aire que no nos motivan a participar y a comprometernos, menos aún a identificarnos con sus resultados, los que, a mi juicio, tienen mucha importancia para la vida cotidiana. La forma como los partidos políticos y los candidatos están enfrentando esta contienda juega en contra de una educación cívica y de un sano ejercicio democrático.

A primera vista, todo nos lleva a pensar que podría haber un conflicto de intereses.

Los candidatos creen que está de moda y que es una ventaja omitir su filiación política. Pero los partidos quieren sumar esos votos —personales, más que políticos— como adhesiones, buscando posicionarse en la carrera presidencial. A los ciudadanos comunes y corrientes nos parece que se trata de estrategias difíciles de entender: con ellas no ganan ni los partidos ni los candidatos, al distorsionar un proceso clave para potenciar la ciudadanía y la democracia. La gran mayoría de nosotros tomará palco frente a las cuentas alegres que harán las colectividades políticas este domingo

Así como no se conoce abiertamente la filiación de los postulantes a concejales, tampoco las acciones que les gustaría llevar a cabo. La verdad sea dicha: ésta es casi una misión imposible. La principal tarea de un concejal es fiscalizar al alcalde y aprobar o rechazar sus planes comunales. Vale decir, ellos sólo pueden pronunciarse sobre las propuestas del alcalde y supervisar su desempeño. La administración local es prácticamente una réplica de los gobiernos presidenciales. Si la propia normativa municipal no da a los candidatos oportunidades para definir su posición frente al quehacer en su comuna, en la medida en que no conocen los planes del futuro alcalde antes de iniciar su campaña, no pueden opinar y, así, permitir a quienes votan hacer opciones fundadas. Es curioso que cuando se elaboraron estas normativas no se haya pensado en sus consecuencias y en que la información es una condición básica para unas elecciones democráticas con compromiso ciudadano.

La decisión de los candidatos de ocultar su adhesión partidaria y su dificultad para explicitar qué van a hacer una vez elegidos deja a los electores sin el conocimiento necesario para tomar decisiones. Seguramente los postulantes son más explícitos en sus proclamaciones, pero los que no vamos a actos de lanzamiento de campañas o a encuentros populares con los candidatos sólo sabemos de las elecciones por los afiches en las calles, los que dicen poco. Nos hace falta saber quiénes son los candidatos y qué harán si son elegidos. No puedo creer que se espere que elijamos entre una cara bonita y otra simpática y que no se haya pensado en la gran falta de respeto que esta situación significa para los electores. Me pregunto qué concepto de democracia se quiere inculcar.

Doy tanta importancia a la propaganda masiva en áreas públicas porque es el medio de información para el grueso de los votantes. No nos olvidemos de que la mayoría de la población no participa en la vida de los partidos. Una amiga que postula a concejala me contó que a su proclamación sólo fueron los conocidos de siempre; en su opinión, se sacaron la suerte entre gitanos. Se sintió muy defraudada.

Para que las elecciones sean un proceso informado y los concejales puedan hacer campaña con posiciones definidas, propongo que se exija a quienes postulen para alcaldes que, al inscribirse, presenten su plan de desarrollo comunal —éste sería un requisito para ser electo— y que todos los planes que se reúnan sean dados a conocer con recursos de la propia municipalidad. Así, los candidatos a concejales podrían definir oportunamente su posición, y nosotros, los electores, votar tranquilos con conocimiento de causa. Simple y efectivo.

sábado, 11 de octubre de 2008

Solo economía

Los mitos cómodos
David Gallagher

La crisis internacional les ha dado una gran oportunidad a algunos socialistas que decían haberse convertido al mercado, y que ahora quieren mostrar sus credenciales anteriores a la conversión, aunque sin retraerse totalmente de ella. Una técnica para lograr el tortuoso objetivo consiste en levantar como culpables a personas que nunca han existido, por lo menos en posiciones de poder: "Los fundamentalistas del mercado", o aquella mítica gente que alberga "una visión neoliberal extrema". Otra técnica es la de postular dicotomías falsas. Por ejemplo, la culpa la tendría el capitalismo estadounidense, que a diferencia del europeo, desestima al Estado, sobre todo bajo el "neoliberalismo extremo" de Bush. Cuando la gente está confundida, no hay nada más fácil que confundirla más levantando mitos. Es lo que hacen estos socialistas que, de alguna manera, por alambicada que sea, quieren ahora estar en contra y a favor de la economía de mercado, para tener bien diversificada la apuesta según lo que ocurra.

Examinemos algunos de esos mitos. ¿De cuándo es la última gran desregulación bancaria en Estados Unidos? Es de 1999, hecha bajo Clinton, cuando se revocó la Ley Glass-Steagall de 1933, para permitir que se integre la banca de inversión con la comercial. La desregulación fue mal hecha: los bancos integrados quedaron regulados por distintas entidades según su origen, por lo que se produjo una peligrosa ambigüedad regulatoria. En cuanto a los préstamos a deudores hipotecarios de alto riesgo, fue el gobierno de Clinton -o sea, una intervención estatal- el que presionó para que éstos comenzaran a propagarse. En cuanto al neoliberalismo extremo de Bush, el gasto del gobierno federal ha subido del 18,4 al 20,8 por ciento del PIB bajo su mandato. El catastrófico déficit fiscal resultante es una de las causas de la crisis. En cuanto a la superioridad del modelo europeo, ¿por qué tantos bancos han caído en Europa? En junio de 2008, los activos totales de los grandes bancos mayoristas europeos ya sumaban más de 43 veces su capital tangible. Muchos bancos europeos han sido igual de "codiciosos" que sus pares estadounidenses, y para qué hablar de la "desidia" de su regulador.

Es defendible un modelo en que se regula mucho a la banca, como lo es uno en que se regula poco. El peor de los mundos es el de la ambigüedad regulatoria, cuando los agentes económicos creen que hay una regulación eficaz y no la hay, por lo cual no se informan sobre el estado de cada banco, y depositan en cualquiera sin discriminar. Es lo que pasó en Europa y Estados Unidos. Me temo que hay ambigüedad regulatoria en muchas otras partes del mundo también. Según algunos de nuestros multifacéticos socialistas, en China, "como en Europa", estarían mirando "con horror" lo ocurrido en Estados Unidos, por lo que detendrían cualquier nefasto plan de liberalización financiera que hayan tenido. Pero, así y todo, ¿cómo estarán los bancos chinos, bajo la orientación del Estado comunista? Mejor no saber, ¿verdad? Mejor que China siga siendo una caja negra: hay un límite a la cantidad de verdad que podemos tolerar en estos tiempos.

Los mitos cómodos seguirán surgiendo. El más notable, el que envuelve a todos los demás, es aquel que se consuela con que la crisis fue provocada por "otros", que fue algo que "ellos nos hicieron a nosotros". Es un mito que se conjuga bien con la cultura de víctima y de inocencia de la izquierda. Pero la crisis debería más bien llevarnos a la autocrítica, a la humildad. Casi todos participamos en la fiesta que se dio gracias al crédito fácil que hubo.

Cómo capear el temporal
Juan Andrés Fontaine

Alerta roja en los mercados. El estruendoso derrumbe de Wall Street y otras plazas bursátiles no podía sino repercutir en Chile. Pero la virulenta alza del dólar, la caída de las bolsas y la elevación del costo del crédito nos han tomado por sorpresa. ¿Será que se nos viene el huracán? Un análisis frío de las condiciones actuales de la economía nacional debería despejar los temores, pero en tiempos de tormenta hasta las mejores naves pueden naufragar si no son piloteadas con destreza.

Los desaciertos cometidos por la dupla Paulson-Bernanke en el puente de mando de la economía americana han llevado a que un problema bancario peligroso, pero confinado a un segmento del crédito, pueda devenir en un pánico financiero global. Afortunadamente, las medidas necesarias para contener y subsanar la epidemia de desconfianza son abundantemente conocidas y de a poco han comenzado a ser aplicadas en Estados Unidos y Europa. Suponiendo que ellas surten efecto, el Fondo Monetario Internacional vaticina que el crecimiento mundial se desacelera al 3% el próximo año, desde el 4% previsto para el actual y el 5% estimado para el anterior. Aunque se trataría de un escenario negativo para Chile, los hemos conocido peores y no hace mucho. El crecimiento económico mundial fue de poco más de 2% en 2001, 1998 y 1991, alcanzando tan sólo 0,6% en el fatídico 1982. Sólo en dos de esas ocasiones, en 1982 y 1998, Chile en verdad se vio en apuros.

Pero los mercados se mantienen escépticos respecto de la capacidad de los gobiernos de adoptar, en la intensidad y oportunidad correctas, las medidas técnicas necesarias. Chile —víctima inocente de esta crisis de confianza— encara la disminución de los préstamos de comercio exterior, ve elevarse el costo del crédito externo y observa que comienzan a caer sus precios de exportación. La situación está lejos de ser crítica. Todavía el cobre es, en términos reales, más de tres veces superior al que tuvimos en nuestra recesión de 1999 y el costo real del crédito externo es muy inferior al de entonces. Cabe preguntarse, sin embargo, cuán preparados estamos para un escenario verdaderamente malo.

En situaciones de crisis lo que cuenta son las necesidades brutas de financiamiento externo. Para los próximos 12 meses ellas se elevan a alrededor de US$ 35.000 millones, considerando el total de la deuda externa de corto plazo, los vencimientos de la deuda externa de largo plazo y un probable déficit corriente de unos US$ 5.000 millones, calculado a un precio del cobre semejante al actual. En tiempos normales esas necesidades son rutinariamente atendidas por la renovación o refinanciación de los créditos de corto plazo y largo plazo, la reinversión en Chile de las importantes utilidades devengadas por la inversión extranjera y algún ingreso neto de capitales del exterior. En tiempos de crisis algunas de esas fuentes de financiamiento se tornan dudosas, ya sea por la falta de liquidez de los bancos y empresas multinacionales o por el aumento de los intereses en el exterior. Son los temores a una eventual insuficiencia en el financiamiento externo los que se han hecho sentir con fuerza sobre nuestros mercados en los últimos días.

Desde luego, es en la adversidad cuando se aprecian con claridad las ventajas de la precavida estrategia fiscal y cambiaria seguida por Chile. Si nuestras autoridades hubiesen cedido a las tentaciones y presiones por gastar las rentas extraordinarias del cobre, hoy las necesidades de financiamiento externo serían muy superiores. En cambio, ahora enfrentamos un eventual faltante financiero apertrechados con un alto de nivel de reservas internacionales en el Banco Central y la Tesorería. Todo ello es muy tranquilizador, pero, cuidado, ese blindaje está lejos de hacernos invencibles.

Los ahorros fiscales acumulados y las reservas internacionales totalizarán más de US$ 50.000 millones hacia fines de año: impresionante suma, aunque semejante a la que, en relación ya sea a las importaciones o a la deuda externa de corto plazo teníamos en 1997, en la antesala de la crisis asiática. Las autoridades de entonces se ufanaban del grosor del blindaje y, bien sabemos, éste no fue suficiente para prevenir el naufragio económico de 1998-99.

Esa experiencia es aleccionadora. El gobierno de entonces sintió que la protección conferida por las reservas le permitía expandir el gasto público y elevar fuertemente los salarios mínimos. Eran tiempos electorales. El Banco Central pensó que el alza del dólar era una tonta reacción del mercado y defendió la banda cambiaria vendiendo reservas a destajo y elevando la tasa de política monetaria a 14% real. Aunque el vuelco externo hacía ineludible una desaceleración, la recesión de 1999 y su elevado costo social habrían sido evitados con una mejor estrategia macroeconómica.

A juzgar por la reacción de las autoridades en los últimos días, esa lección está bien asimilada. Han hecho muy bien el Banco Central y el Fisco en contener el alza del costo del crédito proveyendo la necesaria liquidez en pesos y dólares. Nada hay más devastador para la actividad económica que la sequía crediticia. Han hecho muy bien en mantener la cabeza fría y dejar al dólar subir al ritmo de la incertidumbre. El alza del tipo de cambio transmite una señal positiva hacia el grueso del sector productivo y estimula el ingreso de capitales al país.

En verdad, la verdadera fortaleza de la economía nacional para afrontar la tormenta está en la confianza que despierta una economía bien manejada, abierta y flexible. En los últimos ocho años, la libertad cambiaria y la apertura del mercado de capitales han permitido al sector privado acumular importantes ahorros en el exterior. De acuerdo a las estimaciones del Banco Central, las inversiones financieras y otros activos de corto plazo del sector privado en el exterior —AFPs incluidas— alcanzaban a casi US$ 90.000 millones a junio pasado, un monto 10 veces superiores al de 1997 y casi el doble del mantenido por el Fisco y el Banco Central. En un mercado libre, la incertidumbre sobre el financiamiento externo eleva el precio de dólar. Esa es la señal necesaria para estimular el regreso al país de alguna parte de los ahorros mantenidos afuera y ponerlos a trabajar en la industria exportadora. Aunque suele asustar, el alza reciente del dólar es saludable. Con un tipo de cambio real 40% más alto que al inicio de la crisis asiática, contamos con un sector exportador más potente y competitivo. La mitad de sus ventas se destinan a las economías emergentes, hoy más dinámicas y seguras que el mundo desarrollado.

Es cierto que el alza del dólar puede dificultar el control de la inflación, pero está siendo parcialmente neutralizada por la caída del petróleo y los alimentos. El peligro inflacionario sigue presente, pero el muy probable enfriamiento de la actividad económica la ha de hacer batirse en retirada. El Banco Central ha hecho bien en mantener en 8,25% la tasa de interés en el día de ayer. Pero debe perfeccionar sus operaciones monetarias para asegurar que ella realmente sea la referencia clave para el costo del crédito en Chile

martes, 7 de octubre de 2008

Dos comentarios para meditar

¿Estamos blindados?
José Ramón Valente

La semana pasada el mercado financiero chileno tuvo su propia crisis de liquidez. Siguiendo la moda impuesta por el mercado financiero internacional en los últimos meses, los bancos nacionales entraron en pánico y restringieron fuertemente las líneas de créditos que otorgan a las empresas y también las que se otorgan mutuamente. Esta verdadera psicosis generó una fuerte alza en el dólar y en las tasas de interés.

En este contexto, a pesar de que las autoridades económicas han repetido hasta el cansancio que Chile está blindado de las turbulencias de los mercados internacionales, los eventos de la semana pasada sugerirían lo contrario. ¿Podemos realmente decir que los chilenos no vamos a ser afectados por la crisis financiera internacional? Mi opinión es que no.

Chile es un país que importa y exporta miles de millones de dólares al año de decenas de países en todo el mundo. Además recibe cuantiosas cantidades de inversión extranjera al mismo tiempo que nuestras empresas e inversionistas compran empresas, acciones y bonos en los cinco continentes.

¿Cómo podría Chile quedar inmune a una recesión mundial, si tenemos que vender nuestro cobre, nuestro vino, nuestros salmones y nuestras uvas en dicho mercado? ¿Cómo podría no afectarnos la crisis financiera internacional, cuando nuestros bancos requieren líneas de crédito de bancos internacionales para soportar las operaciones de comercio exterior de importadores y exportadores? ¿Dónde van a obtener el financiamiento las multinacionales que quieran invertir en Chile si la banca mundial está en crisis?

Lo cierto es que al igual que el resto de los países latinoamericanos, entre el 2003 y el 2007, Chile se favoreció por una bonanza sin precedentes de la economía mundial y ese escenario sin duda cambió. La economía mundial se encamina hacia una recesión, por lo que al menos el trienio 2008-2010 va a ser mucho más malo que el quinquenio 2003-2007. El financiamiento va a ser más escaso y la demanda y los precios del cobre y de la mayoría de nuestros productos de exportación van a ser más bajos. En otras palabras, nuestros ingresos como países van a ser significativamente menores.

El blindaje de que hablan las autoridades consiste básicamente en haber ahorrado parte de los excedentes del cobre durante el período de bonanza, de manera que las finanzas del sector público están muy sanas. Tenemos más de US$ 20 mil millones en caja. Pero como bien saben las empresas y las familias, la plata en disponible en la cuenta corriente es sólo un paliativo para cuando los negocios andan mal o cuando se pierde el empleo.

El gobierno chileno aprovechó de ahorrar mientras las vacas eran gordas, no cabe duda de eso. Pero al mismo tiempo no se preocupó de fortalecer realmente su economía para que ésta pudiera sobrellevar bien un período de crisis mundial. Nuestros jóvenes no están mejor educados, nuestras empresas no son más competitivas, no tenemos un mercado del trabajo más flexible y nuestro Estado es igualmente burocrático que hace seis años. Estamos igualmente vulnerables, si no más, ante una situación de estrechez de la economía mundial que lo que estábamos el 2002 antes de empezar el período de vacas gordas. Nuestras empresas pueden perder sus mercados y su capacidad de generar utilidades y nuestros trabajadores sus fuentes de trabajo si la situación mundial se complica. En ese contexto, y aunque el gobierno abriera las arcas fiscales para repartir el botín de los ahorros del cobre, entregando subsidios por doquier, dicho esfuerzo se puede llegar a sentir como una aspirina para sanar una bronconeumonía si la situación mundial sigue empeorando

Otro Chile
Margarita María Errázuriz

No sé si nos hemos dado cuenta del cambio que ha vivido el país en este último tiempo. En muchos de sus rincones se observa un desarrollo con calidad de vida y rostro humano.

Hacía tiempo que no visitaba Chiloé. Junto con pisar la isla noté que todo era distinto: Pargua, los caminos pavimentados, el paisaje, las casas. No podía dejar de sorprenderme. Cierto que era un día de comienzos de primavera, asoleado y con el campo muy verde; lo justo y necesario para que todo se viera bonito.

Fui hasta Chonchi. Mientras recorría su centro urbano, su escuela, el liceo y el internado —estos dos últimos dan formación técnica profesional—, preguntas e ideas sueltas me asaltaban a cada paso. Hay algunas que me gustaría compartir.

A juzgar por lo que allí vi, las escuelas y liceos que está construyendo el Ministerio de Educación son de antología: obras de arquitectura que vale la pena conocer. Vigas de madera en anchos corredores que sirven de patio cuando llueve, calefacción geotérmica, aulas equipadas con tecnología de punta. En el liceo entré a una sala donde los alumnos tenían abierta la página web del Servicio de Impuestos Internos. A mí me gustaría estar tan familiarizada con ese sitio como ellos están; estudian para ser contadores. En el internado, la especialidad es la acuicultura.

En la escuela —es municipal; vale decir, a ella asisten los hijos de las familias más vulnerables del lugar— participé en una ceremonia donde estaban todos los alumnos presentes. Me encontré con niñas y niños educados, tranquilos; algunos forman parte de un conjunto de instrumentos de cuerdas, y otros de un grupo de cueca huasa. Hacía tiempo que no veía bailarines tan bien plantados: huasos chicos con espuelas que sabían hacer sonar, huasitas con enaguas almidonadas —al sentarse, se las levantaban para no achatarlas— y zapatos negros con taco y la punta redondeada, como corresponde...

No lo podía creer. Tres establecimientos educacionales de primera categoría, con una matrícula para alrededor de 600 alumnos cada uno, en una comuna cuya población no pasa de los 14 mil habitantes, en su mayoría rural. Un pueblo relativamente pequeño, donde las escuelas y la iglesia —patrimonio nacional— son el centro de la vida de la comunidad. Sus habitantes merecen todo mi respeto. Todo un pueblo volcado a la educación e interesado en adquirir conocimientos sobre el salmón. Ese lugar trasunta sinergia y dignidad, fuerzas que se reflejaban en la cara de esos niños, en su orquesta, en sus bailes. En esos lugares se está gestando otro Chile, que mira de frente, seguro de su valía.

Volví llena de esperanza y tan impresionada que quise saber más de Chonchi. Su porcentaje de pobreza total es semejante al de Santiago y La Reina; la mitad de la pobreza de Macul y menos de la mitad de Viña del Mar.

Al recordar Chonchi no puedo dejar de pensar en el rol de la escuela y de la Iglesia en la vida de una comunidad. Muchas veces no valorizamos lo suficiente la función de ambas instituciones como ejes sociales que proyectan símbolos, ofrecen espacios de encuentro, transmiten valores que le dan un tremendo sentido a la vida y una calidad que vitaliza su quehacer.

De ahora en adelante miraré con otros ojos las decisiones públicas que atañen al interior del país y la información sobre situaciones que afectan su actividad económica. No me limitaré a encogerme de hombros cuando oiga sobre problemas como el del salmón. Hay una enorme cantidad de personas a las que esta industria les ha cambiado la vida. También, mi mirada será otra cuando se evalúen acciones públicas que inciden en poblaciones distantes o cercanas, cuya importancia no alcanzo a dimensionar.

No somos capaces de calibrar el mundo que está más allá del nuestro, que también es Chile y que depende de las acciones que se toman desde el nivel central. Para opinar, hay que estar en contacto directo con esas realidades. En mi caso, no soy la llamada a juzgar sus prioridades. Espero haber aprendido esta lección.

Y me gustaría vivir en esas tierras; uno se encariña con ellas y su gente

Acount